使用說明

RGB 轉 CMYK 線上轉換(附列印預覽)

這個工具讓你完成 RGB 轉 CMYK:把 JPEG、PNG 或 WebP 圖片轉成內嵌印表機描述檔的 CMYK TIFF 或 JPEG,直接交給印刷廠。下載前可以用滑桿比較原圖與列印預覽,看出顏色印在紙上會變成什麼樣子。圖片在瀏覽器中轉換,不會上傳,也不需要帳號。


RGB 轉 CMYK 線上轉換的步驟

  1. 點選選擇圖片或拖放到這裡,或把檔案拖放到該區域。
  2. 稍等轉換完成,然後拖曳原圖與列印預覽之間的分隔線。方向鍵也可以移動它。
  3. 如果印刷廠指定了印表機描述檔或檔案格式,請開啟設定。更改任何一項,圖片都會立刻重新轉換。
  4. 按下下載 CMYK TIFF(或下載 CMYK JPEG)。檔名結尾會加上「cmyk」,並以完整解析度儲存。

要轉換另一張圖片時,按上方列的返回箭頭(選擇其他圖片)。

列印預覽顯示什麼

滑桿右側的列印預覽是螢幕上的軟打樣。CMYK 的結果會經由印表機描述檔讀回 sRGB,所以你看到的是被帶回螢幕的 CMYK 顏色。鮮豔的藍、綠、橘色通常會變得比較黯淡,因為油墨無法呈現螢幕能顯示的所有顏色。兩張小卡片會顯示CMYK 檔案(也就是你要下載的檔案大小)和像素(寬乘以高)。

預覽只是參考,並不是校準過的印刷機打出的樣張。螢幕各不相同,紙張和油墨也會改變最後的顏色,所以顏色重要時,請向印刷廠索取實體打樣。

RGB 轉 CMYK 色差:為什麼顏色會變

這就是常說的 RGB CMYK 色差。螢幕混合紅、綠、藍光,可以顯示非常飽和、會發亮的顏色;紙上的油墨靠反射光線,無法達到最鮮豔的藍、綠和橘色,所以轉成 CMYK 後這些顏色會偏向比較黯淡的色調。列印預覽會在你自己的圖片上顯示這個變化。

如果你想問 RGB 轉 CMYK 不跑色做得到嗎,答案是不可能完全不變,因為油墨能呈現的顏色比螢幕少。你能做的是謹慎轉換,並在下載前看清楚哪些顏色會變。

RGB 轉 CMYK 減少色差:轉換如何運作

這個 CMYK 轉換器使用 ICC 色彩管理,搭配感知式色彩呈現與黑點補償。超出印刷範圍的顏色會被壓縮到範圍之內,而不是直接被切掉。

轉換的起點是圖片內嵌的描述檔(例如 Adobe RGB 或 Display P3),沒有的話就用 sRGB。灰階圖片會當作 sRGB 處理,本來就是 CMYK 的 JPEG 則透過它自己的描述檔轉換。預覽是縮小的副本(長邊 1600 px),下載的檔案則保留完整解析度。

印表機描述檔與檔案格式

印表機描述檔說明特定的印刷機和紙張如何把 CMYK 數值變成顏色。請使用印刷廠指定的描述檔,不確定時就問他們。

預設值依你所在的地區而定:以 Letter 紙為主的地區用 SWOP,其他地區用 FOGRA39。

印表機描述檔會嵌入檔案,讓檔案變大。SWOP 和 GRACoL 的描述檔各約 2.7 MB,FOGRA39 約 0.1 MB,所以即使是小圖,用 SWOP 或 GRACoL 也會得到超過 2.7 MB 的檔案。這裡不提供 PNG,因為 PNG 格式無法儲存 CMYK。

可轉換的圖片:PNG 轉 CMYK、JPG 轉 CMYK

JPEG、PNG 和 WebP 可以直接開啟,所以 PNG 轉 CMYK 和 JPG 轉 CMYK 都沒問題。相機的 RAW 檔案(DNG、CR2、NEF、ARW 等)和 iPhone 的 HEIC 照片會先以高品質 JPEG(長邊最多 6000 px)開啟,再進行轉換。上限是 40 百萬像素(300 dpi 下約 A2 大小),每個檔案 250 MB。

有透明區域的 PNG 會壓平到白色背景上,因為 CMYK 沒有透明。


常見問題

RGB 轉 CMYK 不跑色做得到嗎?

無法完全不變,因為印刷油墨能呈現的顏色比螢幕少。你能做的是謹慎轉換。這個轉換器使用印表機的 ICC 描述檔,搭配感知式色彩呈現與黑點補償,超出範圍的顏色會被壓縮到印刷範圍內,而不是被直接切平。下載前拖曳「原圖」與「列印預覽」之間的分隔線,就能看到哪些顏色會改變。

沒有 Photoshop 也能 RGB 轉 CMYK 嗎?

可以。選擇 JPEG、PNG 或 WebP 圖片,確認「列印預覽」,然後按下「下載 CMYK TIFF」。轉換是在瀏覽器中用編譯成 WebAssembly 的 ImageMagick 完成,不需要安裝任何軟體,也不用 Adobe 帳號。取得的檔案會內嵌印表機描述檔,和從圖片編輯軟體匯出的 CMYK 檔案一樣。

PNG 轉 CMYK 可以嗎?

PNG 格式無法儲存 CMYK,所以這個工具只輸出 TIFF 和 JPEG。不過你仍然可以從 PNG 開始:它會被轉成 CMYK 的 TIFF 或 JPEG,透明區域會壓平到白色背景上,因為 CMYK 沒有透明。

JPG 轉 CMYK 要怎麼做?

選擇 JPG 圖片,確認預覽後下載結果即可。JPG 內嵌的描述檔會當作起點,沒有的話就用 sRGB。如果 JPG 本來就是 CMYK,則會透過它自己的描述檔轉換。

為什麼 CMYK 看起來比較黯淡?

螢幕混合紅、綠、藍光,能顯示非常飽和、會發亮的顏色。紙上的油墨靠反射光線,無法達到最鮮豔的藍、綠和橘色,所以在 CMYK 中這些顏色會偏向比較黯淡的色調。列印預覽會在你自己的圖片上顯示這個變化,並經由印表機描述檔讀回 sRGB。

印刷一定要 RGB 轉 CMYK 嗎?

要看印刷廠。許多商業印刷廠要求附有指定描述檔的 CMYK 檔案,也有些接受 RGB 並自行轉換。請查看印刷廠的檔案規定,或直接詢問。自己轉換的好處是能先預覽顏色的變化,並自己選擇描述檔,而不是交給對方的預設值。

印刷該用哪個 CMYK 描述檔?

請使用印刷廠指定的描述檔。SWOP 2006 Coated #3 適用於美國的捲筒式平版印刷,例如雜誌和型錄;GRACoL 2006 Coated #1 適用於美國的單張式商業印刷;FOGRA39 Coated 則是歐洲塗佈紙的標準。不確定的話,請問印刷廠他們採用哪一個。

印刷用 TIFF 還是 JPEG 比較好?

TIFF 比較保險,也是這裡的預設值。它是無損格式,採用 LZW 壓縮,也是多數印刷廠預期收到的格式。JPEG 檔案較小,以品質 95、不做色度次取樣的方式儲存,但仍會損失一些細節。只有在印刷廠接受 JPEG,或需要較小檔案時才選 JPEG。更改檔案格式,圖片會立刻重新轉換。

轉換成 CMYK 時圖片會上傳嗎?

不會。圖片是在你的裝置上用 Web Worker 讀取並轉換,所以不會傳送到任何伺服器,也不需要帳號。相機的 RAW 檔案和 iPhone 的 HEIC 照片也會先在你的裝置上開啟,再以同樣方式轉換。