Text kürzen auf ein Zeichen- oder Wortlimit

Häufige Fragen

Wie kann ich einen Text kürzen?

Füge den Text in das Feld „Dein Text“ ein, gib bei „Limit“ eine Zahl ein und wähle unter „Zählen nach“ Zeichen oder Wörter. Der gekürzte Text erscheint bei „Gekürzter Text“ schon beim Tippen, und „Kopieren“ übernimmt ihn. Das Kürzen passiert in deinem Browser, der Text wird nicht hochgeladen.

Kann ich Text online kürzen, ohne Konto?

Ja. Du brauchst kein Konto, und der Text bleibt auf deinem Gerät: Das Kürzen läuft komplett im Browser, nichts wird hochgeladen oder gespeichert.

Wie begrenze ich einen Text auf 100 Zeichen?

Lass „Limit“ auf 100 stehen, das ist der Standardwert, und „Zählen nach“ auf „Zeichen“. Mit der Standard-Endung ... ist das Ergebnis insgesamt höchstens 100 Zeichen lang, weil die Endung im Limit mitzählt: bis zu 97 Zeichen deines Textes plus die drei Punkte. Text mit höchstens 100 Zeichen kommt unverändert zurück, und die Zeile darunter sagt das.

Wie begrenze ich einen Text auf eine bestimmte Anzahl Wörter?

Wähle unter „Zählen nach“ die Option „Wörter“ und setze „Limit“ auf die Zahl der Wörter, die bleiben sollen, zum Beispiel 50. Das Werkzeug behält den Text bis zum 50. Wort, mit Zeilenumbrüchen und Abständen genau wie eingegeben, und hängt dann die Endung an. Im Wortmodus verbraucht die Endung nichts vom Limit.

Wie kürze ich, ohne mitten im Wort abzuschneiden?

Lass das Kontrollkästchen „Ganze Wörter behalten“ unter „Erweiterte Optionen“ angehakt, so ist es standardmäßig eingestellt. Würde der Schnitt in ein Wort fallen, entfällt dieses Wort und die Endung folgt auf das letzte vollständige. Nur ein erstes Wort, das allein länger ist als das Limit, etwa eine lange URL, muss hart abgeschnitten werden. Im Wortmodus ist das Kästchen ausgegraut, weil dort nie ein Wort geteilt wird.

Wie setze ich Auslassungspunkte ans Ende?

Die Standard-„Endung“ besteht aus drei Punkten (...), ein gekürzter Text endet also schon mit Auslassungspunkten. Willst du stattdessen das einzelne Auslassungszeichen, füge es unter „Erweiterte Optionen“ in das Feld „Endung“ ein. Es zählt als ein Zeichen und lässt dir zwei Zeichen mehr für deinen Text als drei Punkte. Leere das Feld, wenn nichts angehängt werden soll. Die Endung darf bis zu 10 Zeichen lang sein.

Ist das dasselbe wie Text abschneiden mit CSS?

Nein. CSS text-overflow: ellipsis blendet den Überhang nur auf dem Bildschirm aus, der volle Text steckt weiter in der Seite. Dieses Werkzeug schneidet den Text wirklich ab, und was du kopierst, ist die kürzere Fassung. Das brauchst du für ein Datenbankfeld, eine Meta-Beschreibung, eine SMS oder eine Vorschau mit fester Längengrenze.

Kann ich damit Text in Excel abschneiden?

Ja, Zelle für Zelle: Text der Zelle einfügen, Limit setzen, Ergebnis kopieren und zurückfügen. Für eine ganze Spalte geht eine Formel schneller, zum Beispiel =LINKS(A2;100) für die ersten 100 Zeichen jeder Zelle in Spalte A. Dieses Werkzeug ist für einen Textblock gedacht, den du sehen und kopieren willst, nicht für eine Tabellenspalte.

Was ist der Unterschied zwischen Kürzen und Trimmen?

Beim Kürzen wird der Text auf eine gewählte Länge gebracht, echter Inhalt fällt also weg. Trimmen heißt meist, Leerzeichen und Zeilenumbrüche am Anfang und Ende zu entfernen, die Wörter bleiben unberührt. Dieses Werkzeug kürzt nur: Der behaltene Text bleibt genau wie eingegeben, bis auf ein Leerzeichen am Ende, das vor der Endung entfällt.