Loại bỏ từ đệm khỏi bản chép lời và văn bản
Công cụ này giúp bạn loại bỏ từ đệm như ờ, ừm, kiểu như và cả những từ đệm riêng của một người nói khỏi bản chép lời hoặc bất kỳ đoạn văn bản nào bạn dán vào. Dấu phẩy, khoảng trắng và chữ hoa còn sót lại được sửa ngay khi từ biến mất. Dán văn bản vào Văn bản gốc, kết quả sẽ hiện ngay ở Văn bản đã làm sạch, sẵn sàng để sao chép.
Cách loại bỏ từ đệm, từng bước
- Dán bản chép lời hoặc văn bản vào Văn bản gốc, tối đa 100.000 ký tự. Nút Xóa sẽ làm trống ô này.
- Đọc kết quả ở Văn bản đã làm sạch. Kết quả cập nhật sau mỗi lần gõ và cho biết đã bỏ bao nhiêu từ, hoặc hiện Không có gì để xóa.
- Đánh dấu Hiện các từ đã xóa để thấy từng từ bị bỏ được gạch ngang, giúp bạn kiểm tra các chỗ cắt trước khi dùng kết quả.
- Nhấn Sao chép vào khay nhớ tạm để lấy kết quả. Danh sách từ bên dưới bật hoặc tắt từng từ và nhận cả từ của riêng bạn.
Vì sao dấu câu không bị vỡ
Bỏ một từ khỏi câu thường để lại dấu phẩy lẻ loi, hai khoảng trắng liền nhau hoặc câu bắt đầu bằng chữ thường. Công cụ coi từ đệm cùng dấu phẩy và khoảng trắng quanh nó là một khối và nối lại chỗ ghép:
- Trước:
Vậy, ờ, tôi nghĩ ta bắt đầu thôi. Ừm, tôi nghĩ vậy. Tôi ờ, nghĩ nó ổn. Được rồi. Ờ. Bắt đầu nào. - Sau:
Vậy, tôi nghĩ ta bắt đầu thôi. Tôi nghĩ vậy. Tôi nghĩ nó ổn. Được rồi. Bắt đầu nào.
Chỉ những từ nguyên vẹn mới được tìm thấy và chữ hoa hay thường không quan trọng. Ngắt dòng, thụt lề, mốc thời gian và tên người nói được giữ đúng như lúc bạn dán.
Từ đệm là gì? Danh sách bật và tắt
Từ đệm là những tiếng như ờ, ừm chen vào lời nói mà hầu như không mang nghĩa. Nhóm Từ đệm thường gặp được bật sẵn: ờ, ừm, ừ thì, ơ, à, ấy, kiểu như, thì là, tức là, nói chung và bạn biết đấy. Nhóm Mặc định tắt gồm những từ thường là nội dung thật: thực ra, hơi, kiểu, chắc là, hay gì đó và hay sao đó.
Ở Từ của riêng bạn, bạn có thể thêm thói quen của một người nói, một từ đơn hay cả cụm, trong ô Thêm từ hoặc cụm từ.
Công cụ không làm được gì
Công cụ bỏ từ theo danh sách chứ không theo ý nghĩa. Khi “ấy” đang bật, “người ấy” cũng mất chữ “ấy”. Hãy tắt từ đó trong Danh sách từ nếu trong văn bản của bạn nó là nội dung thật.
Công cụ cũng chỉ sửa văn bản: nó không bỏ từ đệm khỏi tệp âm thanh hay video. Văn bản được làm sạch ngay trên thiết bị của bạn và không được tải lên. Chỉ các lựa chọn của bạn trong Danh sách từ được lưu, trên thiết bị này.
Câu hỏi thường gặp
Làm sao để bỏ từ đệm trong bản chép lời?
Dán bản chép lời vào “Văn bản gốc”. Ô “Văn bản đã làm sạch” bên dưới cập nhật sau mỗi lần gõ nên không có nút nào để bấm. Xem bộ đếm (ví dụ “Đã xóa 12”), đánh dấu “Hiện các từ đã xóa” nếu muốn thấy từng chỗ cắt bị gạch, rồi nhấn “Sao chép vào khay nhớ tạm”. Bản chép lời tối đa 100.000 ký tự được chấp nhận.
Công cụ bỏ những từ đệm nào?
Mặc định là ờ, ừm, ừ thì, ơ, à, ấy, kiểu như, thì là, tức là, nói chung và bạn biết đấy. Nhóm thứ hai, “Mặc định tắt”, gồm thực ra, hơi, kiểu, chắc là, hay gì đó và hay sao đó, bạn bật trong “Danh sách từ”. Mỗi từ là một nút nhỏ: chọn để bật hoặc tắt.
Từ “ấy” có bị bỏ cả khi nó không phải từ đệm không?
Có, khi “ấy” đang bật. Công cụ bỏ từ theo danh sách chứ không theo ý nghĩa, nên “người ấy” mất chữ “ấy”. Nếu văn bản của bạn dùng “ấy” với nghĩa bình thường, hãy mở “Danh sách từ” và tắt nó. Lựa chọn được nhớ trên thiết bị, và con số ở mỗi từ cho biết từ nào gây hại nhiều nhất.
Có bỏ được từ đệm khỏi âm thanh hoặc video không?
Không. Công cụ chỉ làm việc với văn bản: nó không nghe hay chỉnh sửa tệp âm thanh, video. Nếu bạn đã có bản chép lời của bản ghi, hãy dán vào đây để có bản viết sạch. Muốn cắt từ ngay trong âm thanh, bạn cần một phần mềm chỉnh sửa âm thanh hoặc video.
Dấu câu và chữ hoa có được sửa sau khi bỏ từ không?
Có, đó chính là điểm chính. “Vậy, ờ, tôi nghĩ” thành “Vậy, tôi nghĩ”, “Ừm, tôi nghĩ vậy.” thành “Tôi nghĩ vậy.” với chữ hoa đầu câu, và “Tôi ờ, nghĩ” thành “Tôi nghĩ”. Từ đệm cuối câu để lại dấu chấm, từ đệm tự thành một câu thì mang theo dấu chấm của nó, và cặp ngoặc kép trống còn lại bị xóa.
Có làm sạch được bản chép lời Zoom, YouTube hoặc podcast không?
Có. Sao chép nội dung bản chép lời từ nơi bạn đọc và dán vào “Văn bản gốc”. Ngắt dòng, thụt lề, mốc thời gian như 00:12 và tên người nói giữ nguyên; chỉ khoảng trắng cạnh từ đã bỏ thay đổi. Bản chép lời tự động thường viết từ đệm không nhất quán, nên hãy kiểm tra kết quả một lần với “Hiện các từ đã xóa”.
Tôi có thể thêm từ hoặc cụm từ của riêng mình không?
Có. Ở “Từ của riêng bạn” trong “Danh sách từ”, nhập một từ hoặc cụm từ vào ô “Thêm từ hoặc cụm từ” rồi thêm vào. Nó hiện thành một nút mà bạn có thể tắt lại hoặc xóa bằng dấu X. Cụm nhiều từ vẫn dùng được và chữ hoa, thường không phân biệt.
Bản chép lời và cài đặt của tôi có bị tải lên hay lưu lại không?
Không. Văn bản được làm sạch ngay trong trình duyệt của bạn và không bao giờ bị gửi đi hay lưu trữ. Chỉ lựa chọn của bạn trong Danh sách từ (từ nào đang bật và các từ của riêng bạn) được lưu trên thiết bị này để lần sau vẫn còn.
Tại sao nên bỏ từ đệm khỏi bản chép lời?
Lời nói đầy ờ, ừm, khi thành chữ trông như nhiễu. Bỏ chúng đi, trích dẫn, ghi chú chương trình, phụ đề, bài phát biểu và bài phỏng vấn ngắn gọn, dễ đọc hơn mà không đổi điều đã nói. Hãy giữ lại nếu bạn cần bản ghi nguyên văn, chẳng hạn bản chép lời pháp lý hoặc nghiên cứu.
