Rimas em inglês: buscador de rimas perfeitas e imperfeitas
Este buscador de rimas mostra as palavras que rimam com a palavra em inglês que você digita, pelo som e não pela grafia. Escolha entre Rimas perfeitas e Rimas imperfeitas: os resultados aparecem enquanto você digita e vêm agrupados por número de sílabas, para ajustar o ritmo de um verso. Um selecione uma palavra a copia. Tudo acontece no navegador, sem conta e sem enviar arquivos.
Achar rimas em inglês passo a passo
- Digite uma palavra em inglês no campo Digite uma palavra. Letras e apóstrofos são mantidos, acentos são removidos e o resto é ignorado. O limite é de 40 caracteres.
- Não há botão de busca: a lista se atualiza a cada letra. A linha de status abaixo dos botões informa quantas palavras combinam, por exemplo “41 palavras que rimam”.
- Veja os títulos “1 sílaba”, “2 sílabas” e assim por diante. Dentro de cada grupo, as palavras ficam em ordem alfabética.
- Selecione uma palavra para copiá-la. A mensagem “moon” copiada confirma.
- Selecione “Rimas imperfeitas” para trocar de lista, ou em “Rimas perfeitas” para voltar. As listas imperfeitas podem ter milhares de palavras, então primeiro aparecem 150 e você pode carregar mais.
Exemplo: com moon e rimas perfeitas saem 41 palavras que rimam, como boon, dune, soon, spoon e tune (uma sílaba) ou balloon, cartoon e harpoon (duas sílabas).
Rimas perfeitas e imperfeitas: qual é a diferença
Os dois botões atendem necessidades diferentes. As rimas perfeitas são o padrão: as palavras terminam com o mesmo som, contado a partir da última vogal tônica. As rimas imperfeitas mantêm essa vogal e deixam o final mudar, que é como rimam muitas letras de música quando uma rima perfeita soa forçada. A lista imperfeita nunca repete uma rima perfeita.
- moon, rimas perfeitas: tune, soon, spoon, balloon (mesmo som final)
- stone, rimas perfeitas: bone, cone, groan, alone (mesmo som final)
- stone, rimas imperfeitas: road, boat, blow, ago (mesma vogal, final diferente)
- time, rimas perfeitas: rhyme, climb, crime, thyme, sublime (14 palavras)
Os resultados imperfeitos não são ordenados por proximidade de som. Eles compartilham a vogal e nada mais. Comece pelos grupos com menos sílabas e escolha as palavras cujo final combina com a sua.
Dicionário de rimas: como as rimas são encontradas
As palavras são comparadas pela pronúncia, não pelas letras, por isso you encontra blue e through, e love encontra of. De cada palavra, o buscador pega a última vogal tônica e tudo o que vem depois, e lista as outras palavras que terminam do mesmo jeito. As sílabas são contadas pelas vogais de cada resultado.
O dicionário é o CMU Pronouncing Dictionary, filtrado para cerca de 47.000 palavras comuns do inglês, com pronúncia americana: um “r” no fim da palavra conta como som. Se uma palavra tem mais de uma pronúncia, todas são usadas: read devolve rimas de reed e de red, como bead, creed, bed e dread, numa só lista. O dicionário carrega uma vez (cerca de 300 KB) e, depois, cada busca roda no seu dispositivo, em segundo plano.
Palavras que rimam com uma palavra: quando não há rima
Algumas palavras do dia a dia não têm rima perfeita. Ao digitar orange, aparece “Não há rimas perfeitas para “orange”. Tente as rimas imperfeitas.” O mesmo vale para purple e month, e silver tem uma única rima perfeita: quicksilver. Nesses casos, selecione “Rimas imperfeitas” para ver listas longas de palavras com a mesma vogal.
Se a palavra não estiver no dicionário, a linha de status avisa. Confira a ortografia ou tente o singular, a forma básica do verbo ou outra grafia. Nomes próprios e algumas palavras ofensivas ficaram de fora de propósito.
O que este buscador de rimas não faz
- Aceita uma palavra em inglês por vez, não frases nem versos inteiros.
- Só conhece as palavras do dicionário, então não acha palavras inventadas nem a maioria dos nomes.
- Não mostra pronúncia nem definições e não ordena por proximidade.
- Não marca padrões de acento nem combina rimas só de consoantes com outra vogal.
- Não escreve letras nem poemas: ele entrega as palavras e você escolhe.
Perguntas frequentes
Como encontro palavras que rimam com uma palavra?
Digite a palavra no campo “Digite uma palavra”. A lista aparece enquanto você digita, sem botão para apertar. Por padrão você vê as rimas perfeitas, agrupadas por número de sílabas e em ordem alfabética dentro de cada grupo. Selecione qualquer palavra para copiá-la.
O que é uma rima imperfeita?
Uma rima imperfeita é um par de palavras que soam próximas no final, mas não idênticas. Aqui significa a mesma vogal com final diferente, como stone e road. Escolha “Rimas imperfeitas” para listá-las; as palavras que rimam perfeitamente não se repetem nessa lista.
Qual é a diferença entre rima perfeita e rima imperfeita?
A rima perfeita repete o som da última vogal tônica até o fim da palavra, como moon e tune. A imperfeita repete só o som da vogal e muda o que vem depois, como stone e road. Há quem chame de imperfeita também as consoantes iguais com outra vogal, mas esta ferramenta lista só as de vogal em comum.
O que rima com orange?
Neste dicionário nada rima perfeitamente com orange, e a linha de status diz isso. Selecione “Rimas imperfeitas” para ver palavras que têm a mesma primeira vogal, uma lista longa. Com purple e month acontece o mesmo.
O que rima com silver?
Só quicksilver rima perfeitamente com silver neste dicionário, uma palavra de três sílabas. Para algo mais próximo de uma letra, selecione “Rimas imperfeitas”: a lista traz palavras com a vogal tônica de silver, como bill ou middle, agrupadas por sílabas.
Existe um dicionário de rimas online grátis?
Existe, este aqui. Ele procura as palavras no CMU Pronouncing Dictionary, filtrado para cerca de 47.000 palavras comuns do inglês, e compara pelo som, não pela grafia. Não precisa de conta, o dicionário carrega uma vez e depois cada busca roda no seu dispositivo.
Posso usar para rimas para rap ou rimas para música?
Pode, como lista de palavras. Ele dá rimas de uma palavra só, perfeitas e imperfeitas, agrupadas por sílabas para você acertar o ritmo do verso. Não é um gerador de rimas: não rima frases, não ordena por proximidade e não sugere letras, então a escolha da palavra continua sendo sua.
Ele acha rimas em português ou em outros idiomas?
Não. Ele só acha rimas de palavras em inglês, com pronúncia americana. Uma palavra de outro idioma aparece como fora do dicionário, e rimas que dependem de sotaque britânico, como law e lore, podem não aparecer.
